🇬🇧 English – WISCENT Limited Warranty
WISCENT Technology Co., Ltd. Warranty
WISCENT warrants your product against defects in materials and workmanship when purchased directly from WISCENT or a WISCENT authorized reseller on Amazon.
This warranty is extended only to the original end-user or gift recipient, and is non-transferable.
📅 Warranty Duration:
18 months from the date of retail purchase.
🔧 If a warranty issue occurs, WISCENT may:
(A) Repair the product with new/refurbished parts
(B) Replace with a new/refurbished product
(C) Refund partially or fully upon return of the product
⚠️ Important:
WISCENT products are only officially sold via our authorized Amazon store. Purchases from unauthorized sellers are not covered by this warranty and are eligible for basic technical support only.
❌ Exclusions:
Damage from misuse, wear and tear, commercial use, accidents, or unauthorized modifications/repairs.
📩 Proof of Purchase Required
May include a receipt or invoice.
📘 Legal Notice:
To the extent permitted by law, this is the sole and exclusive warranty provided by WISCENT. All other warranties, express or implied, are disclaimed.
🇫🇷 Français – Garantie Limitée de WISCENT
Garantie de WISCENT Technology Co., Ltd.
WISCENT garantit ses produits contre tout défaut de fabrication s’ils sont achetés via notre boutique officielle Amazon ou revendeur agréé.
Cette garantie est réservée à l’acheteur initial ou au bénéficiaire du produit.
📅 Durée de la garantie :
18 mois à compter de la date d'achat.
🔧 En cas de défaut couvert :
(A) Réparation avec pièces neuves ou reconditionnées
(B) Remplacement par un produit équivalent
(C) Remboursement partiel ou complet après retour du produit
⚠️ Important :
Les produits WISCENT sont exclusivement vendus via notre boutique officielle Amazon. Les produits achetés ailleurs ne sont pas couverts (support technique de base uniquement).
❌ Exclusions :
Usure normale, mauvaise utilisation, usage commercial, accident, modification non autorisée.
📩 Preuve d'achat exigée
Exemple : facture ou reçu.
📘 Clause légale :
Dans les limites de la loi, il s’agit de la seule garantie offerte par WISCENT.
🇩🇪 Deutsch – Eingeschränkte Garantie von WISCENT
Garantie der WISCENT Technology Co., Ltd.
Gilt nur für Käufe über Amazon bei WISCENT oder autorisierten Händlern.
Nur für den Erstkäufer oder Beschenkten gültig.
📅 Garantiezeitraum:
18 Monate ab Kaufdatum.
🔧 Im Garantiefall:
(A) Reparatur mit neuen/überholten Teilen
(B) Austausch durch gleichwertiges Produkt
(C) Rückerstattung nach Rückgabe des Produkts
⚠️ Wichtig:
WISCENT-Produkte sind ausschließlich im offiziellen Amazon-Shop erhältlich. Käufe außerhalb sind nicht gedeckt (nur Grundsupport).
❌ Ausschlüsse:
Normale Abnutzung, unsachgemäße Nutzung, externe Einflüsse, nicht autorisierte Reparaturen.
📩 Kaufnachweis erforderlich
📘 Rechtlicher Hinweis:
Im gesetzlich zulässigen Rahmen ist dies die einzige gültige Garantie von WISCENT.
🇮🇹 Italiano – Garanzia Limitata di WISCENT
Garanzia di WISCENT Technology Co., Ltd.
Valida per acquisti su Amazon presso WISCENT o rivenditori autorizzati.
Garanzia destinata solo all’acquirente originale o al destinatario.
📅 Durata:
18 mesi dalla data di acquisto.
🔧 In caso di difetto:
(A) Riparazione con parti nuove o ricondizionate
(B) Sostituzione con prodotto equivalente
(C) Rimborso parziale o totale con restituzione
⚠️ Nota:
I prodotti WISCENT sono venduti solo su Amazon ufficiale. Acquisti da terzi non sono coperti, tranne per supporto tecnico di base.
❌ Esclusioni:
Danni da uso improprio, normale usura, modifiche non autorizzate.
📩 Prova d’acquisto richiesta
📘 Nota legale:
Questa è la unica garanzia valida fornita da WISCENT.
🇪🇸 Español – Garantía Limitada de WISCENT
Garantía de WISCENT Technology Co., Ltd.
Válida solo para compras en Amazon a través de WISCENT o distribuidores autorizados.
Aplicable únicamente al comprador original o destinatario.
📅 Duración:
18 meses desde la fecha de compra.
🔧 En caso de defecto:
(A) Reparación con piezas nuevas o reacondicionadas
(B) Sustitución por un producto equivalente
(C) Reembolso parcial o total tras la devolución
⚠️ Importante:
Solo se garantiza productos adquiridos en nuestra tienda oficial Amazon. Otros canales solo tienen soporte técnico básico.
❌ Exclusiones:
Uso indebido, desgaste normal, accidentes, modificaciones no autorizadas.
📩 Prueba de compra requerida
📘 Nota legal:
Esta es la única garantía válida ofrecida por WISCENT.
🇯🇵 日本語 – WISCENT製品保証規定
WISCENT Technology Co., Ltd.の保証
本保証は、Amazon公式ストアまたは正規販売代理店で購入された製品に適用されます。
保証は、最初の購入者または贈与品の受取人に限られます。
📅 保証期間：
購入日より18か月
🔧 保証対応内容：
(A) 新品または整備品での修理
(B) 同等の製品との交換
(C) 製品返送後の返金対応（全額または一部）
⚠️ 注意事項：
WISCENT製品は Amazon公式ストアでのみ販売 しています。
非正規販売店からの購入は 保証対象外 です（技術サポートのみ）。
❌ 保証除外事項：
誤使用、通常の摩耗、事故、改造など。
📩 購入証明が必要です
📘 法的注意：
法により許される範囲で、これが 唯一の保証 です。
